Selected worksmart
position.ing

RESEARCH PROJECT / 02

Buyer ↔ Competitor Language Gap

Where does consultant marketing language stop matching the problems buyers actually describe?

Research type
Buyer and competitor language analysis
Planned sources
Public buyer conversations · Competitor websites · Public offer descriptions
Method
Buyer conversations → Competitor claims → Language clusters → Translation gaps → Positioning opportunities
Status
CASE STUDY IN DEVELOPMENT

The research flow

A research scope for comparing buyer language with competitor messaging.

ILLUSTRATIVE FLOW · FINDINGS IN DEVELOPMENT

Buyer conversations

How buyers describe the problem

“Which clients are right for us?”

Competitor claims

How the category presents its value

“Grow your firm.”

Illustrative phrases — not source quotations.

Language clusters

Compare recurring words and themes

FitGrowthSpecificity

Translation gaps

Check where meaning diverges

Positioning opportunities

A clearer angle to validate

Look for the meaning between the words.

Diagram shapes show the process, not project counts or findings.

The question

Where does consultant marketing language stop matching the problems buyers actually describe?

The evidence

The conversation sources, competitor sample and comparison method will be documented here.

What emerged

Case-study findings will be added here.

The decision / next step

Publish the source-backed comparisons before recommending a positioning angle.

Back to Selected work